Overview
| Project website | www.naviter.com |
|---|---|
| Project maintainers |
 Simon Irmancnik
 Andrej Kolar
 Philippe De Pechy
 jostn
 Thibaud de Pechy
 Sergey Larionov
 Marko
|
| Translation process |
|
| Translation license | Proprietary |
| Contributor agreement |
Translator agrees that Naviter can use these translations in their software :) |
| Source code repository |
git@github.com:naviter/l10nSeeYouMobile.git
|
| Repository branch | master |
| Last remote commit |
Translated using Weblate (Swedish)
e251711
 Per authored 3 weeks ago |
| Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Swedish)
e251711
Per authored 3 weeks ago |
| Filemask | */LC_MESSAGES/mSeeYou.po |
| Translation file |
Download
fr_FR/LC_MESSAGES/mSeeYou.po
|
| Last change | July 1, 2019, 4:13 p.m. |
| Last author | Philippe De Pechy |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 1,519 | 3,684 | 22,333 | |||
| Translated | 93% | 1,414 | 91% | 3,370 | 90% | 20,274 |
| Needs editing | 4% | 74 | 4% | 166 | 4% | 1,112 |
| Failing checks | 16% | 253 | 20% | 773 | 20% | 4,686 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Not translated strings | 2% | 31 | 4% | 148 | 4% | 947 |
|
Marko
New string to translate SeeYouMobile / mCU — French |
New string to translate
4 years ago
|
|
Marko
Resource update SeeYouMobile / mCU — French |
The "
fr_FR/LC_MESSAGES/mSeeYou.po" file was changed.
4 years ago
|
|
Marko
New string to translate SeeYouMobile / mCU — French |
New string to translate
4 years ago
|
|
Marko
Resource update SeeYouMobile / mCU — French |
The "
fr_FR/LC_MESSAGES/mSeeYou.po" file was changed.
4 years ago
|
 None
Committed changes SeeYouMobile / mCU — French |
Committed changes
5 years ago
|
|
None
Suggestion removed during cleanup SeeYouMobile / mCU — French |
|
|
Philippe De Pechy
New translation SeeYouMobile / mCU — French |
|
|
Philippe De Pechy
New translation SeeYouMobile / mCU — French |
|
|
Philippe De Pechy
New translation SeeYouMobile / mCU — French |
|
|
Philippe De Pechy
New translation SeeYouMobile / mCU — French |
|
| 1,519 | File in original format as translated in the repository | gettext PO file | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1,519 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
| 105 | Strings needing action, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |