SeeYouNavigator

Swedish

Zen

The translation has come to an end.

Exit Zen

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

closedThreeTpNavboxDescription
	Source string description Navbox description
	Source change Optimized distance around start, three turnpoints and back to takeoff location. Used for FAI records and Netcoupe. English Optimized distance around start, three turnpoints and back to takeoff location. Used for FAI records and Netcoupe
	Swedish Optimerad distans runt start, tre brytpunkter och tillbaka till startplatsen. Används för FAI rekord och Netcoupe. 114/1130 · 113 Review state Needs editing
magneticTrackNavbox
	Source string description Navbox name
	English Mag. track
	Swedish Mag. track 10/100 · 10 Review state Translated
maxAltitudeNavbox
	Source string description Navbox name
	English Max Alt.
	Swedish Maxhöjd 7/100 · 8 Review state Translated
triangleDistanceNavboxDescription
	Source string description Navbox description
	English Flown distance in triangular shape back to takeoff point. Displays the FAI prefix if the shape conforms to the FAI triangle rules
	Swedish Flugen distans i 16/1290 · 129 Review state Needs editing
xcGlobeTypeHgFlex
	Source string description Online contests
	English HG Flex
	Swedish HG Flex 7/100 · 7 Review state Translated
xcGlobeTypeHgRigid
	Source string description Online contests
	English HG Rigid
	Swedish HG Rigid 8/100 · 8 Review state Translated
assignedAreaTask
	Source string description Task type name
	English Assigned area task
	Swedish Assigned area task 18/180 · 18 Review state Translated
cylinderShape
	Source string description Turnpoint observation zone shape
	English Cylinder
	Swedish Cylinder 8/100 · 8 Review state Translated
elevation
	Source string description Generic
	English Elevation
	Swedish Elevation 9/100 · 9 Review state Translated
enableLocationServices
	Source string description Bluetooth status
	English Enable location services to discover and connect external devices
	Swedish Möjliggör 9/650 · 65 Review state Needs editing
The translation has come to an end.