Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Source strings

1,543 Strings 100%
Browse Translate
3,756 Words 100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

1,543
All strings — 3,756 words Browse Edit Zen
1,543
Read-only strings — 3,756 words Browse Edit Zen
620
Strings with any failing checks — 1,743 words Browse Edit Zen
65
Failed check: Ellipsis — 129 words Browse Edit Zen
468
Failed check: Multiple failing checks — 1,305 words Browse Edit Zen
161
Failed check: Long untranslated — 499 words Browse Edit Zen

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Glossary SeeYouMobile This translation is used for source strings. 0 0 0 0 0 0
ConnectMe This translation is used for source strings. 0 0 0 95 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.naviter.com
Project maintainers User avatar Simon Irmancnik User avatar Marko User avatar Andrej Kolar User avatar jostn User avatar Sergey Larionov
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Proprietary
Contributor agreement

Translator agrees that Naviter can use these translations in their software :)
Source code repository git@github.com:naviter/l10nSeeYouMobile.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Dutch) 28e2ba2
User avatar ilona.lodder authored 5 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Dutch) 28e2ba2
User avatar ilona.lodder authored 5 days ago
Filemask */LC_MESSAGES/mSeeYou.po
Translation file Download default.pot
Last change None
Last author None

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,543 3,756 22,753
Translated 100% 1,543 100% 3,756 100% 22,753
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 40% 620 46% 1,743 47% 10,745
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul

Quick numbers

3,756
Hosted words
1,543
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar Marko

Resource update

SeeYouMobile / mCU — English

The "default.pot" file was changed. 6 months ago
User avatar None

Resource update

SeeYouMobile / mCU — English

File default.pot was added. a year ago
Browse all translation changes