Project Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
SeeYouMobile 370 strings are not being translated here. 86% 206 640 4,010 98 0 0
SeeYouNavigator Some of the components within this project have alerts. 57 strings are not being translated here. 98% 32 36 208 0 1 0
SeeYouWeb Some of the components within this project have alerts. 3 strings are not being translated here. 0% 1,009 2,550 18,150 0 0 0

Overview

Language code tr
Aliased language codes trk, tur
Text direction Left to right
Plural: Default plural 4 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula n != 1
Plural: gettext plural formula 1 translation
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4,493 14,101 88,944
Translated 72% 3,246 77% 10,875 74% 66,576
Needs editing 1% 83 1% 187 1% 1,235
Failing checks 2% 98 1% 211 1% 1,409
Strings with suggestions 1% 1 1% 1 1% 8
Not translated strings 25% 1,164 21% 3,039 23% 21,133
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

19 changes 12 changes 33 changes 55 changes 62 changes 12 changes 7 changes 21 changes 8 changes 77 changes 50 changes 18 changes 94 changes 73 changes 39 changes 39 changes 59 changes 26 changes 133 changes 6 changes 82 changes 92 changes 61 changes 154 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

14,101
Hosted words
4,493
Hosted strings
72%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+4%
+1%
Hosted strings
+3%
+1%
Translated
-1%
—
Contributors
+33%
User avatar huseyin

New translation

SeeYouNavigator / SeeYouNavigator — Turkish

Registration
Kayıt
2 hours ago
User avatar huseyin

Translation changed

SeeYouNavigator / SeeYouNavigator — Turkish

Authorization expired. Please re-authorize your account.
Yetki sürenizsi dolmuştur. Uçuşları yüklemeye devam etmek için ldu. Lütfen hesabınızı yeniden yetkilendirin.
2 hours ago
User avatar Weblate at Naviter

New strings to translate

SeeYouNavigator / SeeYouNavigator — Turkish

New strings to translate 2 days ago
User avatar Weblate at Naviter

Resource update

SeeYouNavigator / SeeYouNavigator — Turkish

The "languages/tr.arb" file was changed. 2 days ago
User avatar None

Source string changed

SeeYouNavigator / SeeYouNavigator — Turkish

Your aAuthorization has expired. Please re-authorize your account to continue uploading flights.
2 days ago
User avatar huseyin

Translation changed

SeeYouNavigator / SeeYouNavigator — Turkish

Tap navbox to edit, drag to swap.
Yerini değiştirmek ve düzenlemek için Navbox'a dokunun.
4 days ago
User avatar huseyin

Translation changed

SeeYouNavigator / SeeYouNavigator — Turkish

Airspace and firmware updates, Live tracking & Live weather
Havasahası ve yazılım güncellemeri, Canlı tTakip, h ve güncel Hava dDurumu ve hava sahası
4 days ago
User avatar huseyin

Translation changed

SeeYouNavigator / SeeYouNavigator — Turkish

Global connectivity in 150+ countries
180'50den fazla ülkede küresel bağlantı
4 days ago
User avatar huseyin

Translation changed

SeeYouNavigator / SeeYouNavigator — Turkish

No lock-in. Access to the world's best cellular networks globally.
Bağlı kalma zorunluluğu yok. Dünyanın en iyi mobil ağlarına erişim.
4 days ago
User avatar huseyin

Translation changed

SeeYouNavigator / SeeYouNavigator — Turkish

Seamless Updates, Live weather and Navigation data connectivity worldwide
Güncellemeler, güncel Hava dDurumu ve nNavigasyon için dünya genelinde kusursuz bağlantı
4 days ago
Browse all language changes