SeeYouWeb

Swedish

	Component	Translated	Untranslated	Untranslated words	Untranslated characters	Checks	Suggestions	Comments
	Main	1%	1,003	2,522	18,024	0	0	0

Overview

Project website	seeyou.cloud
Project maintainers	Simon Irmancnik Marko Andrej Kolar Marina Baltina jostn Sergey Larionov
Translation license	proprietary ^SeeYouWeb ^Main

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,009		2,550		18,150
Translated	1%	6	1%	28	1%	126
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Not translated strings	99%	1,003	98%	2,522	99%	18,024

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

2,550

Hosted words

1,009

Hosted strings

1%

Translated

1

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

—

+1%

Hosted strings

—

—

Translated

—

+100%

Contributors

—

Simon Irmancnik New strings to translate SeeYouWeb / Main — Swedish	New strings to translate 4 days ago
Simon Irmancnik Resource update SeeYouWeb / Main — Swedish	The "`sv/messages.po`" file was changed. 4 days ago
Per New translation SeeYouWeb / Main — Swedish	English 2D view Swedish 2D visning a year ago
Per New translation SeeYouWeb / Main — Swedish	English 2. Run Naviter Updater Swedish 2. Kör Naviter Updater a year ago
Per New translation SeeYouWeb / Main — Swedish	English 2. Go to “Main Menu”, find the “About” button and tap on it. Swedish 2. Gå till ”Huvudmeny”, hitta ”Om” knappen o tryck på den. a year ago
Per New translation SeeYouWeb / Main — Swedish	English 1. Turn on your device Swedish 1. Starta enheten a year ago
Per New translation SeeYouWeb / Main — Swedish	English # Int. Swedish # Int. a year ago
Per New translation SeeYouWeb / Main — Swedish	English # Flights Swedish # Flyg a year ago
Per New contributor SeeYouWeb / Main — Swedish	New contributor a year ago
primoz Resource update SeeYouWeb / Main — Swedish	The "`sv/messages.po`" file was changed. 3 years ago

Browse all language changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-10-01 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-10-01 AND state:<=needs-editing`	Add