Project Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
SeeYouForPC Some of the components within this project have alerts. 99% 2 1 12 202 0 0
SeeYouMobile 76 strings are not being translated here. 89% 185 597 3,709 132 0 0
SeeYouNavigator Some of the components within this project have alerts. 55 strings are not being translated here. 97% 38 64 401 5 88 46
SeeYouWeb Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 0% 995 2,500 17,831 0 0 0

Overview

Language code cs
Aliased language codes cs_cs, cz, csy, ces, cze
Text direction Left to right
Plural: Default plural 7 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other (Slavic languages)
Plurals One 1
Few 2, 3, 4
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
Plural formula (n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 7,209 21,531 135,499
Translated 83% 5,989 85% 18,369 83% 113,546
Needs editing 1% 90 1% 226 1% 1,461
Failing checks 4% 339 5% 1,192 5% 7,411
Strings with suggestions 1% 88 1% 328 1% 2,027
Not translated strings 15% 1,130 13% 2,936 15% 20,492
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1 change 16 changes 36 changes 7 changes 2 changes 4 changes 0 changes 17 changes 18 changes 8 changes 12 changes 2 changes 4 changes 27 changes 252 changes 6 changes 11 changes 4 changes 1 change 7 changes 2 changes 2,472 changes 6 changes 10 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

21,531
Hosted words
7,209
Hosted strings
83%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+1%
—
Hosted strings
+1%
—
Translated
+16%
-100%
Contributors
+20%
User avatar None

Suggestion added

SeeYouNavigator / SeeYouNavigator — Czech

Airspace left: {distance}
Prostor vlevo: {distance}
yesterday
User avatar None

Suggestion added

SeeYouNavigator / SeeYouNavigator — Czech

Airspace behind: {distance}
Prostor vzadu: {distance}
yesterday
User avatar None

Suggestion added

SeeYouNavigator / SeeYouNavigator — Czech

Airspace right: {distance}
Prostor vpravo: {distance}
yesterday
User avatar None

Suggestion added

SeeYouNavigator / SeeYouNavigator — Czech

You have not connected any devices yet
Zatím nemáte připojené žádné zařízení
yesterday
User avatar Weblate at Naviter

New string to translate

SeeYouNavigator / SeeYouNavigator — Czech

New string to translate 2 weeks ago
User avatar Weblate at Naviter

Resource update

SeeYouNavigator / SeeYouNavigator — Czech

The "languages/cs.arb" file was changed. 2 weeks ago
User avatar Weblate at Naviter

New strings to translate

SeeYouNavigator / SeeYouNavigator — Czech

New strings to translate a month ago
User avatar Weblate at Naviter

Resource update

SeeYouNavigator / SeeYouNavigator — Czech

The "languages/cs.arb" file was changed. a month ago
User avatar None

Source string changed

SeeYouNavigator / SeeYouNavigator — Czech

Control which airspace classes and types are visible on the map
a month ago
User avatar None

Source string changed

SeeYouNavigator / SeeYouNavigator — Czech

Visible Airspace Classes & Types
a month ago
Browse all language changes