User avatar Andrej Kolar

Translation changed
OK
V reduOK
09/26/2023
User avatar Marko

Changes committed
Changes committed 11/17/2020
User avatar Marko

Changes committed
Changes committed 11/17/2020
User avatar Andrej Kolar

Translation changed
OK
V redu OK
11/17/2020
User avatar Andrej Kolar

Translation changed
Cancel
Prekliči
11/17/2020
User avatar Andrej Kolar

Translation added
Loading of SeeYou Cloud maps or weather data failed on previous start. Data seems corrupted. Continue without loading the SeeYou Cloud data?
Loading of SeeYou Cloud maps or weather data failed on previous start. Data seems corrupted. Continue without loading the SeeYou Cloud data?
11/17/2020
User avatar Marko

Changes committed
Changes committed 11/16/2020
User avatar Andrej Kolar

Translation added
The GPSAeroData airspace file does not contain the software serial of this device. You can add it by visiting "gps-aerodata.com/user" or use Naviter Updater. Your software serial is %d.
Datoteka z zračnim prostorom od GPSAeroData ne vsebuje serijske številke za to napravo. Lahko jo dodaš, če obiščeš "gps-aerodata.com/user" ali če uporabiš Naviter Updater. Tvoja softwareska serijska številka je %d.
11/16/2020
User avatar Andrej Kolar

Translation changed
No NOTAMs loaded. Copy an airspace file containing NOTAMs onto the device and enable NOTAMs under Settings/Files.
NOTAM-i niso naloženi. Skopiraj datoteko z NOTAM-i na napravo in omogoči prikazovanje NOTAM-ov v Menu/Nastavitve/Datoteke.
11/16/2020
User avatar Andrej Kolar

Translation added
No NOTAMs loaded. Copy an airspace file containing NOTAMs onto the device and enable NOTAMs under Settings/Files.
NOTAM-i niso naloženi. Skopiraj datoteko z NOTAM-i na napravo in omogoči prikazovanje NOTAM-ov v Menu/Nastavitve/Datoteke
11/16/2020
User avatar Andrej Kolar

Translation added
No NOTAMs loaded. Copy an airspace file containing NOTAMs onto the device. Visit "gps-aerodata.com/download" or use Naviter Updater.
Podatki o NOTAM-ih niso naloženi. Kopiraj datoteko z NOTAM-i na napravo. Obišči "gps-aerodata.com/download" ali uporabi Naviter Updater.
11/16/2020
User avatar Andrej Kolar

Translation added
NOTAM details
PNOTAM podrobnosti tarče
11/16/2020
User avatar Andrej Kolar

Translation added
Vertical:
Vertikalna hitrosto:
11/16/2020
User avatar Andrej Kolar

Translation added
Invalid entry!
Napačen vnos vetra!
11/16/2020
User avatar Andrej Kolar

Translation added
Created
Ustvari novegajen
11/16/2020
User avatar Andrej Kolar

Translation added
Ident
Ident
11/16/2020
User avatar Andrej Kolar

Translation added
FIR
FIR
11/16/2020
User avatar Andrej Kolar

Translation added
ATS Unit
EnoteATS enota
11/16/2020
User avatar Andrej Kolar

Translation added
This will enable all paused airspace warnings.
To bo omogočilo vsa opozorila, ki so bila začasno ustavljena.
11/16/2020
User avatar Andrej Kolar

Translation added
later
Vodpozneje
11/16/2020

Search