User avatar ilona.lodder

Translation changed
CUP SeeYou Waypoint File|*.cup|DA4 LX Waypoint File|*.da4|ATT LX400 Waypoint File|*.att|ATT LX4000 Waypoint File|*.att|ATT LX4000 V6.x Waypoint File|*.att|WPZ Zander Waypoint File|*.wpz|DAT Cambridge Waypoint File|*.dat|DBT VolksLogger Waypoint File|*.dbt|NDB ILEC SN10 Waypoint File|*.ndb|CDB Cenfis Waypoint File|*.cdb|WHT Westerboer Waypoint File|*.wht|GRW Print Technik Waypoint File|*.grw|DAT WinPilot Waypoint File|*.dat|GPX GPS eXchange Format file|*.gpx|CUPX SeeYou Extended Waypoint File|*.cupx|
CUP SeeYou KeerpuntenWaypoints Bestand|*.cup|DA4 Filser KeerpuntenWaypoints Bestand|*.da4|ATT Filser LX400 KeerpuntenWaypoints Bestand|*.att|ATT Filser LX4000 KeerpuntenWaypoints Bestand|*.att|ATT Filser LX4000 V6.x KeerpuntenWaypoints Bestand|*.att|WPZ Zander KeerpuntenWaypoints Bestand|*.wpz|DAT Cambridge KeerpuntenWaypoints Bestand|*.dat|DBT VolksLogger KeerpuntenWaypoints Bestand|*.dbt|NDB ILEC SN10 KeerpuntenWaypoints Bestand|*.ndb|CDB Cenfis KeerpuntenWaypoints Bestand|*.cdb|WHT Westerboer KeerpuntenWaypoints Bestand|*.wht|GRW Print Technik KeerpuntenWaypoints Bestand|*.grw|DAT Winpilot KeerpuntenWaypoints Bestand|*.dat|GPX GPS eXchange Format Bestand|*.gpx|CUPX SeeYou Uitgebreid KeerpuWaypoints Bestand |*.cupx|
08/04/2025
User avatar ilona.lodder

Translation changed
&Waypoints
&KeerpuntenWaypoints
08/04/2025
User avatar ilona.lodder

Translation changed
&Insert Waypoint to Task
KeerpuWaypoint aan taak &toevoegen
08/04/2025
User avatar ilona.lodder

Translation changed
&Import Waypoints ...
&KeerpuntenWaypoints importeren...
08/04/2025
User avatar ilona.lodder

Translation changed
Waypoint &Here
KeerpuWaypoint &hier
08/04/2025
User avatar ilona.lodder

Translation changed
use waypoints
Gebruik keerpuntenwaypoints
08/04/2025
User avatar ilona.lodder

Translation changed
Uploading waypoints
KeerpuntenWaypoints worden verzonden
08/04/2025
User avatar ilona.lodder

Translation changed
Upload waypoints from selected file
Upload keerpuntenwaypoints uit het geselecteerde bestand
08/04/2025
User avatar ilona.lodder

Translation changed
Edit Waypoint
Aanpassen keerpuwaypoint
08/04/2025
User avatar ilona.lodder

Translation changed
Download waypoints from device
Download keerpuntenwaypoints uit het apparaat
08/04/2025
User avatar ilona.lodder

Translation changed
CUP SeeYou Waypoint File|*.cup|DA4 LX Waypoint File|*.da4|ATT LX400 Waypoint File|*.att|ATT LX4000 Waypoint File|*.att|ATT LX4000 V6.x Waypoint File|*.att|WPZ Zander Waypoint File|*.wpz|DAT Cambridge Waypoint File|*.dat|DBT VolksLogger Waypoint File|*.dbt|NDB ILEC SN10 Waypoint File|*.ndb|CDB Cenfis Waypoint File|*.cdb|WHT Westerboer Waypoint File|*.wht|GRW Print Technik Waypoint File|*.grw|DAT WinPilot Waypoint File|*.dat|GPX GPS eXchange Format file|*.gpx|
CUP SeeYou KeerpuntenWaypoints Bestand|*.cup|DA4 Filser KeerpuntenWaypoints Bestand|*.da4|ATT Filser LX400 KeerpuntenWaypoints Bestand|*.att|ATT Filser LX4000 KeerpuntenWaypoints Bestand|*.att|ATT Filser LX4000 V6.x KeerpuntenWaypoints Bestand|*.att|WPZ Zander KeerpuntenWaypoints Bestand|*.wpz|DAT Cambridge KeerpuntenWaypoints Bestand|*.dat|DBT VolksLogger KeerpuntenWaypoints Bestand|*.dbt|NDB ILEC SN10 KeerpuntenWaypoints Bestand|*.ndb|CDB Cenfis KeerpuntenWaypoints Bestand|*.cdb|WHT Westerboer KeerpuntenWaypoints Bestand|*.wht|GRW Print Technik KeerpuntenWaypoints Bestand|*.grw|DAT Winpilot KeerpuntenWaypoints Bestand|*.dat|GPX GPS eXchange Format Bestand|*.gpx|
08/04/2025
User avatar ilona.lodder

Translation changed
Append waypoints and tasks to program database
Wijst keerpuntenwaypoints en taken aan de database toe
08/04/2025
User avatar ilona.lodder

Translation changed
&Waypoint Folder:
&KeerpuntenWaypointmap:
08/04/2025
User avatar ilona.lodder

Translation changed
Waypoints: %s (maximum: %s)
KeerpuntenWaypoints: %s (maximaal: %s)
08/04/2025
User avatar ilona.lodder

Translation changed
Use code as waypoint name
Gebruik code als keerpuntswaypoint naam
08/04/2025
User avatar ilona.lodder

Translation changed
Saving waypoints and tasks ...
Bewaren van keerpuntenwaypoints en taken ...
08/04/2025
User avatar ilona.lodder

Translation changed
creating new waypoints
Nieuwe keerpuntenwaypoints aanmaken
08/04/2025
User avatar ilona.lodder

Translation changed
Waypoints and tasks are uploading. Please wait.
KeerpuntenWaypoints en taken worden geüpload. Een moment geduld.
08/04/2025
User avatar ilona.lodder

Translation changed
Waypoint
KeerpuWaypoint
08/04/2025
User avatar ilona.lodder

Translation changed
Upload waypoints to device
KeerpuntenWaypoints worden naar het apparaat geupload
08/04/2025

Search