User avatar ilona.lodder

Translation changed
Waypoint database is empty. If you wish you can import waypoints from Welt2000 waypoint database.
KeerpuWaypoint database is leeg. Als je wil kan je keerpuntenwaypoints van de Welt2000 database importeren.
08/04/2025
User avatar ilona.lodder

Translation changed
Too many waypoints or tasks selected.Do you want to continue upload?
Te veel keerpuntenwaypoints of taken geselecteerd. Wil je doorgaan met uploaden?
08/04/2025
User avatar ilona.lodder

Translation changed
No waypoint selected.Do you want to continue upload?
Geen keerpuntenwaypoints geselecteerd. Wil je doorgaan met uploaden?
08/04/2025
User avatar ilona.lodder

Translation changed
Waypoint name '%s' doesn't meet required formatWould you like to change it to '%s' ?
KeerpuWaypoint naam '%s' voldoet niet aan het opgegeven formaat. Wil je het veranderen in '%s'?
08/04/2025
User avatar ilona.lodder

Translation changed
Waypoint import completed.%d points imported.
KeerpuntenWaypoints importeren afgerond. %d keerpuntenwaypoints geimporteerd.
08/04/2025
User avatar ilona.lodder

Translation changed
Waypoint %s is close to %sDo you want to add it?
KeerpuWaypoint %s is te dicht bij %s. Wil je het toevoegen?
08/04/2025
User avatar ilona.lodder

Translation changed
This will remove all existing waypoints. Continue?
Dit zal alle huidige keerpuntenwaypoints verwijderen. Doorgaan?
08/04/2025
User avatar ilona.lodder

Translation changed
Do you really want to deleteall selected waypoints?
Wil je echt alle geselecteerde keerpuntenwaypoints verwijderen?
08/04/2025
User avatar ilona.lodder

Translation changed
Waypoint %s is used in tasks.Delete all associated tasks?
KeerpuWaypoint %s wordt gebruikt in taken. Verwijder deze taken ook?
08/04/2025
User avatar ilona.lodder

Translation changed
Waypoints are uploading. Please wait.
KeerpuntenWaypoints worden geupload. Een moment geduld.
08/04/2025
User avatar ilona.lodder

Translation changed
Use Code as waypoint name
Gebruik code als keerpuntswaypoint naam
08/04/2025
User avatar ilona.lodder

Translation changed
Upload waypoints and tasks to device
Upload keerpuntenwaypoints en taken naar het apparaat
08/04/2025
User avatar ilona.lodder

Translation changed
Unknown waypoint format
Onbekend keerpuwaypoint formaat
08/04/2025
User avatar ilona.lodder

Translation changed
Save waypoints to selected file
KeerpuntenWaypoints opslaan in geselecteerd bestand
08/04/2025
User avatar ilona.lodder

Translation changed
Downloading waypoints and tasks
Download keerpuntenwaypoints en taken
08/04/2025
User avatar ilona.lodder

Translation changed
&Home waypoint:
S&tandaard keerpuwaypoint:
08/04/2025
User avatar ilona.lodder

Translation changed
Waypoint folder:
KeerpuntenWaypoint map:
08/04/2025
User avatar ilona.lodder

Translation changed
Upload waypoints and tasks from selected file
Upload keerpuntenwaypoints en taken van het geselecteerde bestand
08/04/2025
User avatar ilona.lodder

Translation changed
Remove Waypoint
KeerpuWaypoint verwijderen
08/04/2025
User avatar ilona.lodder

Translation changed
Polygon with two points
Polygoon met twee keerpuntenwaypoints
08/04/2025

Search