User avatar ldittmer

Translation changed
SeeYou weather and license files must be coppied to the “SeeYou Maps/Weather” folder on your device
SeeYou Wetter und Lizenzdateien müssen in den “SeeYou Maps/Weather” Ordner Ihres Gerätes kopiert werden
10/13/2023
User avatar ldittmer

Translation changed
Enter key
Schlüssel eingeben
10/13/2023
User avatar ldittmer

Translation changed
Enter flight description.
Flugbeschreibung eingeben.
10/13/2023
User avatar ldittmer

Translation changed
{index}. Leg performance {point1} -> {point2}
{index}. Schenkelergebnis {point1} -> {point2}
10/13/2023
User avatar ldittmer

Translation changed
{d, plural, =0 {{h}:{m}} one {# day {h}:{m}} other {# days {h}:{m}}}
{d, plural, =0 {{h}:{m}} one {# day {h}:{m}} other {# days {h}:{m}}}
10/13/2023
User avatar ldittmer

Translation changed
{d, plural, =0 {{h}:{m}:{s}} one {# day {h}:{m}:{s}} other {# days {h}:{m}:{s}}}
{d, plural, =0 {{h}:{m}:{s}} one {# day {h}:{m}:{s}} oder {# days {h}:{m}:{s}}}
10/13/2023
User avatar ldittmer

Translation changed
{d, plural, =0 {{h}:{m} at {xc_speed}} one {# day {h}:{m} at {xc_speed}} other {# days {h}:{m} at {xc_speed}}}
{d, plural, =0 {{h}:{m} bei {xc_speed}} one {# day {h}:{m} bei {xc_speed}} other {# days {h}:{m} bei {xc_speed}}}
10/13/2023
User avatar ldittmer

Translation changed
Uploaded files will appear here.
Hochgeladene Dateien werden hier erscheinen.
10/13/2023
User avatar ldittmer

Translation changed
Toggle toggle satelite map. Data is available for last five days
Schaltet Satellitenkarte an/aus. Daten sind für die letzten5 Tage verfügbar.
10/13/2023
User avatar ldittmer

Translation changed
Log In
Log IEinloggen
10/13/2023
User avatar ldittmer

Translation changed
Enter the email you use to log in to Skysight.
Gib die Emailadresse für die Nutzung von Skysight ein.
10/13/2023
User avatar ldittmer

Translation changed
Decreases MacCready
MacCready Wert verringern
10/13/2023
User avatar ldittmer

Translation changed
Increases MacCready
MacCready Wert erhöhen
10/13/2023
User avatar ldittmer

Translation changed
Toggle zoom-to-target
Zielzoom an/aumschalten
10/13/2023
User avatar ldittmer

Translation changed
Change map orientation to "heading up" to see Compass rose
Ändere Kartenausrichtung auf 'Flugweg oben' um die Kompassrose zu sehen
10/13/2023
User avatar ldittmer

Translation changed
Change map orientation to "heading up" to see Compass rose
Ändere Kartenausrichtung auf " 'Flugrichtunweg oben"' um die Kompassrose zu sehen
10/13/2023
User avatar ldittmer

Translation changed
Shows map orientation. Tap on this navbox to toggle between North up and Track up mode
Zeigt Kartenausrichtung. Auf Navbox tippen, um zwischen 'Norden oben' und 'Flugweg oben' zu wechseln
10/13/2023
User avatar ldittmer

Translation changed
Task Arrival
Zielankunftshöhe
10/13/2023
User avatar ldittmer

Translation changed
Shortest distance to the observation zone of the active turn point
kürzeste Distanz zum WendespunktsSektor des aktiven Wendepunktes
10/13/2023
User avatar ldittmer

Translation changed
Turning radius
Kreisflugradius
10/13/2023

Search