Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
English Slovenian
Toggle map ruler Preklopi merilce za mapo
Toggle selected item info Preklopi info za izbran element
Toggle selected track barogram Preklopi barogram za izbrano sled
Toggle statistics Preklopi statistiko
Toggle task FAI areas Prikaži/odstrani FAI območja
Toggle task and optimization visibility Prikaži/odstrani nalogo in optimizacije
Toggle task cross section Preklopi presek naloge
Toggle toggle satelite map. Data is available for last five days Vključi Satelitske slike. Podatki so na voljo za zadnjih pet dni
Toggle track list Preklopi seznam sledi
Toggle waypoints visible Prikaži/odstrani točke
Too much data to display Qr code. Preveč podatkov za QR kodo.
Top of thermals Višina termike
TopMeteo weather regions Regije napovedi za TopMeteo
Total distance Skupna razdalja
Total flight time Skupni čas letenja
Total flights Število poletov
Track player: Previous thermal Predvajalnik: Prejšnje dviganje
Training hill Trenažni poligon
Trial mode. Only last flight is available in trial mode. Med preizkušnjo lahko vidiš samo zadnji polet.
Trial mode. Only one collection is enabled. Collection management is not available. V preizkusnem načinu je dovoljena samo ena zbirka nalog in točk.