Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
English Portuguese (Brazil)
task_type_unknown Prova desconhecida
terrain Terreno
terrain_elevation Elevação do terreno
this_year Esse ano
time Tempo
time_next_day Próximo dia
time_prev_day Dia anterior
total time
transponder_zone Zona de transponder
triangle Triângulo
trk_avg_gnd_spd Velocidade de Solo méd.
trk_color Cor
trk_help_color_btn Clique para mudar a cor e outras configurações
trk_help_link_btn Vincular zoom/localização entre gráfico e mapa
trk_help_next_fix Mover para o próximo fixo GPS
trk_help_next_thermal Mover para a próxima térmica
trk_help_prev_fix Mover para o fixo GPS anterior
trk_help_prev_thermal Mover para a térmica anterior
trk_help_settings_btn Mudar exibição do gráfico
trk_help_snail_trail Alternar traçado do caminho