Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
English Portuguese (Brazil)
Winch Guincho
Wind Vento
Wind speed Velocidade do vento
Wing loading Carga alar
Would you like to save your data before navigation? Gostaria de salvar seus dados antes da navegação?
XC Speed Velocidade XC
XC speed Velocidade XC
XC task factor Índice de prova XC
You can download SeeYou maps and weather manually in device details. Você pode baixar os mapas SeeYou e meteorologia em detalhes do dispositivo.
You can use Markdown in this field (https://www.markdownguide.org/basic-syntax/). For example, you may link to any web page by pasting the URL here or even like this:
[link title](https://actual.link) 		Você pode usar Markdown nesse campo ( (https://www.markdownguide.org/basic-syntax/ ). Por exemplo, você pode adicionar um link colando uma URL ou até mesmo assim:
[link title](https://actual.link)
You don’t have any weather integrations set up. Você não configurou nenhuma integração meteorológica.
Zoom glider area Zoom área do planador
Zoom to Task Zoom Prova
Zoom to flight Zoom voo
Zoom to glider Zoom planador
Zoom to track marker Zoom para traço
Zoom to track/task overview Zoom para resumo traço/prova
airspace_labels Marcadores de Espaço Aéreo
airway Aerovia
app_cached A aplicação foi carregada para uso offline