Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
English Norwegian Bokmål
convergence Konvergens
create_cup_file_error CUP-filen kunne ikke opprettes. Last siden på nytt (Ctrl + F5)
cucc-app-title SeeYou
cucfl_flights Flyturer
cup_planner_help_findLocation Søk og gå til sted
cup_planner_help_olcinfo OLC info. Klikk for å åpne innstillingsvinduet.
cup_planner_help_sidebar Vis/skjul sidevindu
cup_planner_help_taskdistance Oppgaveinfo, klikk for å åpne skjemaet for oppgavedetaljer
cup_task_saved_error_msg Data ble ikke lagret
cup_task_saved_message Oppgave- og vendepunktdata ble lagret
cylinder Sylinder
danger_area Fareområde
debug Feilsøk
delete_cup_file_error Vi kunne ikke slette CUP-filen. Last siden på nytt (Ctrl + F5).
device_data_update Enhetsinnstillingene ble oppdatert
device_data_update_fail Enhetsdataene kunne ikke oppdateres
device_lic_key_add_fail Kunne ikke legge til enhetslisensnøkkel.
device_lic_key_add_succ Enhetslisensnøkkel ble lagt til.
device_lic_key_already_reg Enheten er allerede registrert.
device_lic_key_quota Kvoten på tillatte enheter er overskredet