Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
English Italian
task_type_unknown Task sconosciuta
terrain terreno
terrain_elevation Elevazione del terreno
this_year Quest'anno
time Ora
time_next_day Prossimo giorno
time_prev_day Giorno precedente
total time tempo totale
transponder_zone Zona transponder
triangle triangolo
trk_avg_gnd_spd Vel. media al suolo
trk_color Colore
trk_help_color_btn Clicca per cambiare colore ed altre impostazioni
trk_help_link_btn Collega zoom/posizione tra il grafico e la mappa
trk_help_next_fix Vai alla prossima localizzazione gps
trk_help_next_thermal Vai alla prossima termica
trk_help_prev_fix Vai alla localizzazione gps precedente
trk_help_prev_thermal Vai alla termica precedente
trk_help_settings_btn Modifica la visualizzazione del grafico
trk_help_snail_trail Accendi/spegni scia della traccia