Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
English French
1. Install Naviter Updater for {windows} or {osx} 1. Installer Naviter Updater pour {windows} ou {osx}
1. Turn on your device 1. Allumez votre appareil
2. Go to “Main Menu”, find the “About” button and tap on it. 2. Dans “Main Menu”, cherchez le bouton “About” et appuyez dessus.
2. Run Naviter Updater 2. Lancez Naviter Updater
3. Connect your device with the computer via USB Cable 3. Connectez votre appareil avec l'ordinateur par un câble USB
3. Enter the “SeeYou Device Key” below: 3. Entrez la “SeeYou Device Key” ci-dessous :
4. Click "Pair" button next to SeeYou device-key in Naviter Updater 4. Cliquez sur le bouton "Appairer" à côté de la clé d'appareil SeeYou dans Naviter Updater
AIRFIELD_GRASS_WP_STYLE Aérodrome en herbe
AIRFIELD_SOLID_WP_STYLE Aérodrome en dur
Add Ajoutez
Add device manually Ajoutez appareil manuellement
Add new Ajouter nouveau
Add new planner project Ajoutez nouveau projet planificateur
Add task Ajoutez circuit
Add waypoint Ajoutez point de virage
Add your first device using Naviter Updater. Ajoutez votre premier appareil en utilisant Naviter Updater.
Airspace Espace aérien
Airspeed Vitesse air
Altitude Altitude
Angle 1 Angle 1