Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
English Spanish
No weather region is available please check subscription or settings in SeeYou desktop. No hay ninguna región de clima disponible, revisa la suscripción o los ajustes en SeeYou.
No weather region is available please check subscriptions. No hay ninguna región de clima disponible, por favor revisa la suscripción.
No. flights: {total, number} Nro. de vuelos: {total, number}
No. of tasks {count, number} Nro. de mangas {count, number}
No. of wpts. {count, number} Nro. de balizas {count, number}
None Ninguno
Not valid characters No son caracteres válidos
Note: Oudie must run software version 9.0 and Hyper 2.0 or higher Aviso: el Oudie debe tener la versión de software 9.0 o más reciente y el Hyper, 2.0 o más reciente
Notes Notas
Number is too big El número es demasiado alto
Number is too small El número es demasiado bajo
OLC Settings Ajustes OLC
OUTLANDING_WP_STYLE Aterrizaje fuera del campo
Occurrence Frecuencia
Odometer Odómetro
Offline Sin conexión
On the next share new link will be created. Se creará un vínculo nuevo la próxima vez que se comparta.
Open Abrir
Open Flight list Abrir lista de vuelos
Open Layers panel Abrir panel de capas