Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
English German
fai_triangle FAI Dreieck
file file
fl FL
flat_triangle Dreieck
flight_could_not_be_deleted Flug konnte nicht gelöscht werden. Bitte Seite neu laden (Strg+F5)
flight_data_fail_upd Flugdaten konnten nicht aktualisiert werden.
flight_data_success_upd Flugdaten erfolgreich aktualisiert.
flights Flüge
flights_data_list_error Wir konnten keine Flugdaten bekommen. Bitte Seite neu laden (Strg+F5)
flown geflogen
found gefunden
fxa Fixiere Genauigkeit
get_cup_file_error Wir haben keine CUP Datei bekommen. Bitte Seite neu laden (Strg+F5)
get_cup_files_error Wir haben keine CUP Dateien erhalten. Bitte Seite neu laden [Strg+F5)
get_flight_file_error Wir haben keine Flugdatei erhalten, Bitte Seite neu laden (Strg+F5)
get_stats_data_error Wir haben keine Statistikdaten bekommen. Bitte Seite neu laden (Strg+F5)
glider_sector Segelflugsektor
gps_alt GPS Höhe
gps_speed GPS Geschw.
graph_value Grafikwert