Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
English German
Toggle map ruler Kartenlineal an/aus
Toggle selected item info Elementinfo an/aus
Toggle selected track barogram Barogramm an/aus
Toggle statistics Statistik an/aus
Toggle task FAI areas Aufgaben-FAI-Gebiete an/aus
Toggle task and optimization visibility Aufgabe und Optimierung an/aus
Toggle task cross section Aufgabenprofil an/aus
Toggle toggle satelite map. Data is available for last five days Schaltet Satellitenkarte an/aus. Daten sind für die letzten5 Tage verfügbar
Toggle track list Aufgabenliste an/aus
Toggle waypoints visible Sichtbare Wegpunkte an/aus
Too much data to display Qr code. Zu viele Daten um QR Code anzuzeigen.
Top of thermals Basishöhen
TopMeteo weather regions TopMeteo Wetter Regionen
Total distance Gesamtflugstrecke
Total flight time Gesamtflugzeit
Total flights Flüge insgesamt
Track player: Previous thermal Flugwegwiedergabe: Vorherige Thermik
Training hill Trainingshügel
Trial mode. Only last flight is available in trial mode. Demomodus - nur der letzte Flug ist verfügbar.
Trial mode. Only one collection is enabled. Collection management is not available. Testmodus. Nur eine Sammlung erlaubt. Sammlungsmanagement nicht verfügbar.