Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
English German
Pilot in command: You were a pilot in command. Pilot in command: Du warst verantwortlicher Pilot.
Please consider installing modern browser. Bitte modernen Browser installieren.
Please enter a valid email address Bitte eine gültige Email Adresse eingeben
Please enter a valid value Bitte eine gültigen Wert eingeben
Please fill in this field Bitte dieses Feld ausfüllen
Please update your license each time you download new data. Bitte Lizenz bei jedem neuen Datendownload updaten.
Please wait, still uploading Bitte warten bis Hochladen beendet
Point Punkt
Point type Punkttyp
Points Punkte
Predicted XC speed erwartete Reisegeschwindigkeit
Pressure Druck
Previous Vorheriger
Previous fix Vorheriger Fixpunkt
Previous point Vorheriger Punkt
Previous turnpoint Vorheriger Wendepunkt
Privacy Policy. Datenschutzregeln.
Privacy policy Datenschutzerklärung
Processing Bearbeite
Profile settings Profileinstellungen