Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
English German
No region is available for {actProvider}. Please check subscription or settings in SeeYou desktop. Keine Region verfügbar von {actProvider}. Abo oder Einstellungen in SeeYou Desktop prüfen.
No results Keine Ergebnisse
No statistics Keine Statistik
No weather data. Change provider. Keine Wetterdaten. Anbieter wechseln.
No weather data. Select your favorite location. Keine Wetterdaten. Favorisierte Gegend auswählen.
No weather provider is selected. Kein Wetteranbieter ausgewählt.
No weather region is available please check subscription or settings in SeeYou desktop. Keine Wetterregion verfügbar. Bitte Abo oder Einstellungen in SeeYou Desktop prüfen.
No weather region is available please check subscriptions. Keine Wetter-Region verfügbar - bitte Wetterabos prüfen.
No. flights: {total, number} Anz. Füge: {total, number}
No. of tasks {count, number} Anz. Aufgaben: {count, number}
No. of wpts. {count, number} Anz.Wegpunkte: {count, number}
None Keine
Not valid characters Unerlaubte Zeichen
Not valid location Keine valider Standort
Note: Oudie must run software version 9.0 and Hyper 2.0 or higher Hinweis: auf dem Oudie muss mindestens Programmversion 9.0 und auf dem Hyper 2.0 oder höher laufen
Notes Anmerkungen
Number is too big Nummer zu gross
Number is too small Nummer zu klein
OLC Settings OLC Einstellungen
OUTLANDING_WP_STYLE OUTLANDING_WP_STYLE