Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
English Turkish
gnd sp. yer hz.
Finish now Şimdi bitir
Public Herkese Açık
Private Özel
Visible to friends Arkadaşlarınıza görünür
--disabled-- --etkisizleştirildi--
Page Sayfa
Data transfer complete. To restart logging, disconnect the serial cable from Oudie, wait until this message disappears then reconnect the cable! Veri transferi tamamlandı. Kaydı yeniden başlatmak için seri kabloyu Oudie'den çıkarın, bu mesaj kaybolana kadar bekleyin sonra kabloyu yeniden takın!
To start data transfer mode, connect the serial cable to Oudie and wait until this message disappears! Veri transfer modunu başlatmak için seri kabloyu Oudie'ye bağlayın ve bu mesaj kaybolana kadar bekleyin!
WARNING UYARI
Cannot process external port data, select COM4 as input! Harici port verisi işlenemiyor, giriş olarak COM4'ü seçin!
View on map Haritada göster
Replay flight Uçuşu oynat
Upload to SeeYou Cloud SeeYou Cloud'a yükle
Use as ghost Hayalet olarak kullan
File replay Dosyayı oynat
Log replay Kaydı oynat
Simulation mode Simülasyon modu
Tap here to stop Durdurmak için buraya tıklayın
SeeYou Cloud upload failed! SeeYou Cloud yüklemesi başarısız!