Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
English Turkish
Closed optimized distance (cOpt) Kapalı optimize mesafe (kOpt)
Stop Dur
Stopped Durduruldu
Running Çalışıyor
Screen lock Ekran kilidi
Press Bas
here to unlock kilit açmak için buraya
Screen locked Ekran kilitlendi
Press MENU button to unlock Kilidi açmak için MENU tuşuna basın
Cylinder Silindir
FAI sector FAI sektörü
Line Satır
Assigned area Belirlenen alan
Task point Görev puanı
Paraglider 1 Yamaçparaşütü 1
Start gate %d/%d is now opened. Başlangıç kapısı %d/%d şimdi açık.
Task gate time (Gate) Görev kapı zamanı (Kapı)
open açık
Foot launch Koşarak kalkış
Tow or winch Çekilerek yada vinçle