Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
English Turkish
Altitude m QNH (Alt m) İrtifa m QNH (Irt m)
Altitude ft QNH (Alt ft) İrtifa ft QNH (İrt ft)
Thermal L/D (Ther.L/D) Termik L/D (Trmk.L/D)
Still loading devices. Please retry in a minute! Hala cihazlar yükleniyor. Lütfen bir dakika sonra tekrar deneyin!
No file found! Dosya bulunamadı!
Do you really want to exit and start LXNAV firmware update? Gerçekten çıkmak ve LXNAV yazılım güncellemesini başlatmak istiyor musunuz?
Digital pos. only Sadece dijital poz.
Linear pos. only Sadece doğrusal poz.
Sc mixed Sc karma
Radar traces Radar izleri
Still loading radar aliases. Changes are disabled! Hala radar lakapları yükleniyor. Değişiklikler etkisizleştirldi!
Unregistered program can not use licensed CUPX files! Kayıt yapılmamış program lisanslı CUPX dosyalarını kullanamaz!
License for %s file is not valid! %s ler için lisans geçersiz!
At least one CUPX file has invalid license. Retry license entry? En az bir CUPX dosyasının lisansı geçersiz. Tekrar lisans girişi denemek ister misiniz?
Please enter license for file %s Lütfen dosya %s için lisans girin
Gsp:%s, Alt:%s Gsp:%s, Irt:%s
Inside start zone Başlangıç bölgesi içinde
Task changing to %s. Görev %s a değiştiriliyor
Task finished at %s. Görev %s de sona erdi.
Congratulations! Tebrikler!