Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
English Turkish
Command bar Komut çubuğu
(with Flarm) (Flarm ile)
(with Radar) (Radar ile)
Radar labels Radar etiketleri
Magnetic track over ground (MagTrk) Arazi üzerinde manyetik iz (ManIz)
Magnetic bearing to target (MagBrg) Hedefe manyetik kerteriz (ManKtz)
mag man
Magnetic deviation Manyetik sapma
data outdated! veri zamanı geçmiş!
Battery critical! Kritik batarya!
Battery low. Düşük batarya.
%s remaining kalan %s
remaining time unknown kalan zaman bilinmiyor
Tools font Araçlar yazıtipi
New traffic %d o'clock Saat %d yönünde yeni trafik
New screen rotation will be used after %s is restarted! %s yeniden başlatıldıktan sonra yeni ekran oryantasyonu kullanılacak!
Do you really want to save settings? Ayarları gerçekten kaydetmek istiyor musunuz?
Do you really want to switch profile? Profil değiştirmeyi gerçekten istiyor musunuz?
Your name here İsminiz buraya
Below alt. [%s]%s [%s]%s irt. altında