Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
English Swedish
Registration Registrering
Comp. ID Tävlings-ID
Launch type Starttyp
Hardware Hårdvara
Current device Aktuell enhet
Popup 'Flight properties' dialog Visa dialogrutan 'Flygegenskaper'
Synchronize system clock with GPS Synkronisera klocka med GPS
Use backup GPS Använd backup-GPS
GPS Forwarding Skicka GPS-data
GPS data... GPS Data
Device Enhet
Receive from device Ta emot från enhet
Send to device Sänd till enhet
Play sound alarms on device Spela alarmljud på enhet
Additional proprietary information Ytterligare proprietär information
Terminal... Terminal...
Terminal Terminal
Send Skicka
Pause Pausa
Stamp Märk