Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
English Slovenian
Update SeeYou license. Obnovi SeeYou licenco.
Detailed maps are hidden now. Download license file from seeyou.cloud. Podrobni zemljevidi so skriti. Naloži licenco iz seeyou.cloud.
Available weather data Podatki za vreme
Convergence Konvergenca
Waves Valovi
Convection Height Višina baze
Displayed weather layers Prikaži vreme
Weather Forecasts Vremenska napoved
SeeYou license error SeeYou licenca je napačna
Invalid/missing license Licenca ni pravilna ali manjka
Expired Pretečeno
Not yet valid Še ni veljavno
Temporary Začasno
No licensed region Ni licence za regijo
No data for current position Ni podatkov za trenutno pozicijo
No data for current time Ni podatkov za trenuten čas
License too old. Please update! Licenca je prestara. Prosim obnovi!
Increase zoom to display data Povečaj zoom, da boš videl podatke
Decrease zoom to display data Zmanjšaj zoom, da boš videl podatke
No weather data loaded. Vremenski podatki niso naloženi.