Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
English Slovenian
An error occured while copying files. Napaka pri kopiranju datotek.
Task copied. Naloga kopirana.
Waypoints copied. Točke kopirane.
Airspace copied. Zračni prostor kopiran.
Screen layout copied. Nastavitve zaslona kopirane.
Glider data copied. Podatki o letalu kopirani.
Settings copied. Nastavitve kopirane.
An error has occured while communicating with device. External code (%d) Napaka pri komunikaciji z napravo. External code (%d)
Audio volume is low! Nizka glasnost!
Updating firmware... Obnavljanje programa...
Firmware update failed. Please restart the device! Nalaganje programa ni uspelo. Prosim resetiraj napravo!
Very slow Zelo počasi
G value (G) Vrednost G (G)
Locked map 1 Mapa 1 zaklenjena
Locked map 2 Mapa 2 zaklenjena
Control point Kontrolna točka
Takeoff (PG) Vzletišče za padalce
Landing (PG) Pristanek za padalce
Triangle 20% (Tri20) Trikotnik 20% (Tri20)
End of speed section. Konec hitrostnega dela.