Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
English Slovenian
Hide my ID in OGN Skrij moj ID za OGN
Hide my position in OGN Skrij mojo pozicijo na OGN
My FLARM id (if not connected to FLARM) Moj Flarm Id (ko nisi priključen na FLARM)
Prefer OGN stealth targets (when connected to FLARM) Raje OGN nevidne tarče (ko si povezan na FLARM)
Task options Lastnosti naloge
Task time Čas discipline
Start altitude Štartna višina
Start gsp. Štartna hitrost
Start out of the top Štart skozi vrh cilindra
Start settings Nastavitve za štart
Start procedure Štartna procedura
Below altitude Pod višino
Below time [s] Čas pod višino [s]
Before start Pred štartom
Navigate to nearest point Navigiraj na najbližjo točko
Finish is 1000m below start Cilj je 1000m pod štartno višino
Start speed section Začetek hitrostnega dela
End speed section Konec hitrostnega dela
Task deadline time Čas za Task deadline
Assigned area task time Čas discipline za AAT