Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
English Russian
Relativ Отн.
Glide Diff. Glide Diff.
Leg speed Скорость участка
Tsk speed Скорость задачи
Avg.vario Ср. варио
Flight time Время полета
Flight time (Fl.Time) Время полёта (Fl.Time)
Leg time Время участка
No data from GPS device. Do you want to select new input? Не поступают данные GPS. Выбрать новое устройство?
Invalid entry on page [Task options]! Неверный ввод на странице [Свойства задачи]!
Finish Финиш
Click point Нажмите на точку
disconnected отключено
connected подключено
Thermals Потоки
Flight statistics Статистика полета
Position Положение
Insert point? Вставить точку?
Append point? Добавить точку?
Details Детали