Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
English Romanian
An error occured while copying files. O eroare a intervenit în timp ce se copiau fișierele.
Task copied. Probă copiată.
Waypoints copied. Puncte copiate.
Airspace copied. Spațiu aerian copiat.
Screen layout copied. Schema ecranului copiată.
Glider data copied. Informații planor copiate.
Settings copied. Setări copiate.
An error has occured while communicating with device. External code (%d) O eroare a intervenit în timp ce se comunica cu dispozitivul. Cod extern (%d)
Audio volume is low! Volumul audio este scăzut.
Updating firmware... Încarcă firmware...
Firmware update failed. Please restart the device! Încărcarea firmware-ului a eșuat. Vă rugăm reporniți dispozitivul.
Very slow Foarte lent.
G value (G)
Locked map 1 Hartă blocată 1
Locked map 2 Hartă blocată 2
Control point Punct control
Takeoff (PG) Decolare (PG)
Landing (PG) Aterizare (PG)
Triangle 20% (Tri20) Triunghi 20% (Tri20)
End of speed section. Sfârșitul zonei de viteză.