Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
English Romanian
Tools font Font-ul uneltelor
New traffic %d o'clock Trafic nou la ora %d
New screen rotation will be used after %s is restarted! Noua rotatie a ecranului va fi folosita dupa ce %s este repornit!
Do you really want to save settings? Sigur doriti sa salvati setarile?
Do you really want to switch profile? Siguri doriti sa schimbati profilul?
Your name here Numele tau aici
Below alt. [%s]%s Sub alt. [%s]%s
Start alt. [%s]%s Altitudinea de start [%s]%s
Start gsp. [%s]%s Start gsp. [%s]%s
Do you really want to exit and start ConnectMe? Sigur vreti sa iesiti si sa porniti ConnectMe?
Internal GPS GPS intern
Serial cable Cablu serial
K6 Bluetooth K6 Bluetooth
Enabling bluetooth... Activeaza bluetooth...
Disabling bluetooth... Dezactiveaza bluetooth...
Searching for devices... Cauta dispozitive...
Select a device first! Selectati intai un dispozitiv!
Failed to create Bluetooth port! Esec la crearea port-ului Bluetooth!
Pairing failed! Imperecherea a esuat!
Application will not decode GPS data during bluetooth setup. Continue? Aplicatia nu va decoda date de la GPS in timpul configurarii bluetooth. Continua?