Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
English Romanian
Value only Numai valoare
File input Intrare fişier
Play Redare
Landing Aterizare
Stop file replay Oprește redarea fișierului
Soaring begin time Ora începerii zborului liber
Altitude: Altitudine:
Drag on slider to select different soaring time Trage rigla pentru a schimba ora
Time: Ora:
Current soaring begin Zborul planat curent a inceput
Avg.Sp. && Vario Vit.Medie && Vario
Avg.Speed && Mc Vit.Medie && Mc
ETE calculation method Metoda de calcul pentru ETE
Use altitude difference Utilizarea diferenţei de altitudine
Log Log
Auto-detect end of flight Detecteaza automat sfarsitul zborului
Use ENL to detect soaring Foloseste ENL pentru detectarea zborului liber
Logger permanently on Logger-ul pornit in permanenta
Pilot Pilot
Copilot Copilot