Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
English Japanese
Buddy code empty. Press 'Cancel' to close.
Check gear!
Altitude gained (AltGain)
Your ID is %s.
Engine running (Engine)
Update SeeYou license.
Detailed maps are hidden now. Download license file from seeyou.cloud.
Waves
Displayed weather layers
Weather Forecasts
SeeYou license error
Expired
Not yet valid
No licensed region
No data for current position
No data for current time
License too old. Please update!
Increase zoom to display data
Decrease zoom to display data
No weather data loaded.