Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
English Japanese
Space サイズ (容量)
Duplicate key assignment! キーの割り当てが重複しています！
Required Mc (Req.Mc) 必要なMC（Req.Mc）
Task required speed (tReq.Sp) ゴールに必要な速度（tReq.Sp）
Netto vertical speed (Netto) 修正上昇値（Netto）
Task saved, but duplicate was found and deleted. タスクが保存されましたが、重複したタスクが発見され、削除されました。
Task saved. タスクが保存された。
On task タスクについて
Volume && Alt. 音量 && 高度
Mc && Alt. mc &&高度
Track && Target トラックログ&&ターゲット
Save settings 設定を保存する
Switch profile プロフィール切替
Bluetooth Bluetooth
User Interface 言語・画面の向き
List item font リスト項目フォント
Glider 2 グライダー2
Glider 3 グライダー3
Inside 内側
Glider 4 グライダー4