Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
English Japanese
Launch type 離陸方法
Hardware ハードウェア設定
Current device 現在のデバイス
Popup 'Flight properties' dialog 'フライトのプロパティ' ダイアログを表示します
Synchronize system clock with GPS GPSとシステムクロックを同期させる
Use backup GPS バックアップのGPSを使用してください
GPS Forwarding GPSのフォワーディング
GPS data... GPSデータ…
Device デバイス
Receive from device デバイスから受け取る
Send to device デバイスに送る
Play sound alarms on device 警告音をデバイスでならす
Additional proprietary information 追加の機密情報
Terminal... 端末
Update V7... V7バリオの基本ソフトを最新にします
Terminal 端末
Send 送信する
Pause 一時停止
Stamp スタンプ
Save... 保存..