Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
English Japanese
Hide my ID in OGN
Hide my position in OGN
My FLARM id (if not connected to FLARM)
Prefer OGN stealth targets (when connected to FLARM)
Task options タスクオプション
Task time タスクの時間
Start altitude スタート高度
Start gsp. GSPを開始します。
Start out of the top トップから始めてください
Start settings 設定を保存する
Start procedure スタート手順
Below altitude 対地高度
Below time [s] 時間以下の[S]
Before start 開始前
Navigate to nearest point 最寄りのポイントにナビゲート
Finish is 1000m below start 仕上げは、スタートの下に千メートルされている
Start speed section スピードセクションを開始
End speed section エンドオブスピードセクション
Task deadline time タスク終了時間
Assigned area task time Assigned area task time