Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
English Japanese
Pair... ペア
Unpair 登録解除
Lookup 検索
Pair ペア
File check ファイルチェック
SeeYou Cloud SeeYouクラウド
Email メール
Password パスワード
Verify 確認
Upload flight after landing 着陸後にフライトログをアップロードします
Soaring Spot ソアリングスポット
<today> <today>
Competition コンペティションID
Auto update task タスクの自動アップデート
Update task now タスクをアップデートする
LiveTrack24 LiveTrack24
Username 利用者名
Interval 間隔
Privacy プライバシー
Open Glider Network