Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
English Italian
No file found! Nessun file trovato.
Radar traces
Slow lento
Invalid entry on page [Vario]! Dato nn valido nella pagina [Tema]!
Battery
Shadow speed (Sh.spd)
Line Lin
Assigned area Area Assegnata
Task speed/Speed to gate (Tsk.Sp/VtoGate)
GPS Altitude (GPSAlt)
Pilot event
Side view
Toggle side view
Conical end speed section (Cone)
Finishing flight...
Optimization will restart
mc
gnd sp.
--disabled--
Data transfer complete. To restart logging, disconnect the serial cable from Oudie, wait until this message disappears then reconnect the cable!