Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
English Italian
You are sending %s to the background. To close it, choose Menu/Exit. Stai mandando %s sullo sfondo. Per chiudere, scegli Menu/Exit
Speed to fly (STF) Speed to fly (STF)
Dis Dis
Req.Mc Mc Rich.
Freq Freq
Lin Lin
Pan Pan
Reset completed. Reset completato
data outdated! Dati antiquati
Battery critical! Batteria a livello critico
Battery low. Livello basso batteria
New screen rotation will be used after %s is restarted! La rotazione dello schermo verrà usato dopo %s verrà riavviato
Do you really want to save settings? Vuoi davvero salvare le impostazioni?
Check UTC offset! Controlla la differenza UTC!
Select language Seleziona la lingua
Bat Bat
Logbook Libretto di volo
Task changing to %s. Tema modificato %s
Task recalculated. ricalcolo tema
Start gate %d/%d is now opened. Il traguardo di partenza %d/%d é ora aperto