Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
English Italian
Castle Castello
Intersection Incrocio
Sat=%d Sat=%d
Previous connection to GPS failed. Do you want to start in simulation mode? Precedente connessione a GPS fallita. Avviare in modalità simulatore
Invalid header in file Intestazione non valida del file
Invalid format in file Formato non valido del file
Invalid license for file Licenza non valida per il file
Failed to create memory view of file Impossibile creare il file della mappa
Failed to create memory map of file Impossibile creare il file della mappa
Failed to open file Apertura del file non riuscita.
Error scanning file Errore durante la scansione del file
File File
Error parsing file errore nell'analisi del file
While using terminal, application will not decode GPS data. Continue? Durante l'utilizzo del terminale l'applicazione non decodifichera dati GPS. Continuare?
Resume Riprendi
Cannot create file Non creare il file
Save File Salva file
Configuration file File di configurazione
Failed to save file Salvataggio del file fallito
You are sending %s to the background. To close it, choose Menu/Exit. Stai mandando %s sullo sfondo. Per chiudere, scegli Menu/Exit