Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
English Italian
Tsk speed Velocità tema
Avg.vario Vario medio
Flight time Tempo volo
Leg time Tempo lato
No data from GPS device. Do you want to select new input? Nessun dato dal GPS. Selezionare un nuovo input?
Invalid entry on page [Task options]! Dato non valido nella pagina [Opzioni tema]!
Finish Fine
Click point Clicca punto
disconnected disconnesso
connected connesso
Thermals Termiche
Flight statistics Statistiche di volo
Position Posizione
Insert point? Inserisci punto?
Append point? Aggiunti punto?
Details Dettagli
North up Nord in alto
West up Ovest in alto
East up Est in alto
South up Sud in alto