Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
English Italian
Vertical speed (Vario) Velocità verticale (Vario)
True airspeed (TAS) Velocità all'aria (TAS)
Altitude QNH (Alt) Altitudine QNH (Alt)
Ground elevation (Gnd) Elevazione terreno (Gnd)
Arrival altitude (Arrival) Altitudine di arrivo (Arrival)
Average vertical speed (VarA) Velocità verticale media (VarA)
Last thermal vario (VarT) Vario ultima termica (VarT)
Steering course (To) Spostamento rotta (To)
Bearing to target (Brg) Prua al target (Brg)
Invalid entry on page [Task]! Dato nn valido nella pagina [Tema]!
%s (ver %s) %s (ver %s)
Program registered, Serial nr.: %05d Programma registrato, Serial nr.:%05d
Free upgrades until: %s Aggiornamenti gratuiti fino al: %s
Expiration date: %s Data di scadenza: %s
Unregistered version Versione non registrata
Current wind (Wind) Vento corrente (Wind)
Height AGL (Agl) Altezza AGL (Agl)
Flight level (FL) Livello di volo (FL)
Optimized distance (Opt) Distanza ottimizzata (Opt)
Triangle distance (Tri) Distanza triangolo (Tri)