Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
English Italian
Registration Registrazione
Comp. ID Sigla di gara
Launch type Tipo di lancio
Hardware Hardaware
Current device Device corrente
Popup 'Flight properties' dialog Proprietà dati volo
Synchronize system clock with GPS Sincronizza ora di sistema con GPS
Use backup GPS Usa il GPS di buckup
GPS Forwarding GPS
GPS data... Dati GPS...
Device Periferica
Receive from device Ricezione da device
Send to device Invio a device
Play sound alarms on device Suona gli allarmi sul dispositivo
Additional proprietary information Proprie informazioni agguntive
Terminal... Terminale...
Terminal Terminale
Send Invia
Pause Pausa
Stamp Marca