Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
English Hungarian
Task speed/Speed to gate (Tsk.Sp/VtoGate) Task speed/Speed to gate (Tsk.Sp/VtoGate)
Paraglider Siklóernyő
Hang Glider Class 1 Sárkány Class 1
Hang Glider Class 5 Sárkány Class 5
Distance from takeoff (dToff) Távolság a starthelytől (dToff)
Task time to go (TTG) Task time to go (TTG)
Back Bezár
Obstacle Akadály
New traffic Új forgalom
Traffic Forgalom
Keep marad
Name+Code Név + Kód
Code+Name Kód + Név
GPS Altitude (GPSAlt) GPS Magasság (GPSAlt)
Outside start zone Start zónán kívül
Distance to TP (DisTP) Távolság a FP-hoz (DisTP)
Time to go! Itt az idő!
30 seconds to go. 30 másodperc van hátra.
1 minute to go. 1 perc van hátra.
Distance to OZ (DisOZ) Távolság az OZ-hez (DisOZ)