Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
English Hungarian
Running Futás
Screen lock Képernyőzár
Press Itt
here to unlock nyomd meg a feloldáshoz
Screen locked Képernyő zárolva
Press MENU button to unlock Nyomd meg a MENU gombot a feloldáshoz
Cylinder Cylinder
FAI sector FAI sector
Line Line
Assigned area Assigned area
Task point Fordulópont
Paraglider 1 Siklóernyő 1
Start gate %d/%d is now opened. Start gate %d/%d nyitva.
Task gate time (Gate) Startcylinder nyitás (Gate)
open nyitva
Foot launch Hegyről start
Tow or winch Csörlés
Engine Hátimotor/Hajtómű
Engine running? Hajtómű üzemel?
Press here to start soaring Itt nyomd meg a rep. megkezdéséhez