Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
English Hungarian
Castle Kastély
Intersection Kereszteződés
Sat=%d Sat=%d
Previous connection to GPS failed. Do you want to start in simulation mode? Az előző csatlakozás a GPS-hez sikertelen volt. Akarja szimulációs módban indítani?
Invalid header in file Fájl élőfej érvénytelen
Invalid format in file Érvénytelen formátum a fájlban
Invalid license for file Érvénytelen fájl licenc
Failed to create memory view of file Failed to create memory view of file
Failed to create memory map of file Failed to create memory map of file
Failed to open file Fájl megnyitása sikertelen
Error scanning file Fájl szkennelése sikertelen
File Fájl
Error parsing file Fájl elemzése sikertelen
While using terminal, application will not decode GPS data. Continue? A terminal használata közben a program nem dekódolja a GPS adatokat. Folytatja?
Resume Folytat
Cannot create file Nem hozható létre a fájl
Save File Fájl mentés
Configuration file Konfigurációs fájl
Failed to save file Fájl mentése sikertelen
You are sending %s to the background. To close it, choose Menu/Exit. A %s a háttérbe küldöd. A bezáráshoz válaszd a Menü/Kilépés parancsot.