Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
English Hungarian
Configuration file Konfigurációs fájl
Failed to save file Fájl mentése sikertelen
You are sending %s to the background. To close it, choose Menu/Exit. A %s a háttérbe küldöd. A bezáráshoz válaszd a Menü/Kilépés parancsot.
No GPS data! Nincs GPS adat!
never soha
always mindig
Saving waypoints... Fordulópontok mentése...
Saving settings... Beállítások mentése...
Scale Skála
Dist: Táv.:
Vert.dist: Függ. táv.:
Are you sure? Biztos benne?
PROFILE%d PROFIL%d
Task remaining distance (tDis) Feladat hátralévő távolság (tDis)
Task arrival altitude (tArr) Feladat érkezési magasság (tArr)
Task estimated time (tETE) Feladat becsült idő (tETE)
Task arrival time (tETA) Feladat érkezési idő (tETA)
Task delta time (tDelta) Feladat Δt (tDelta)
Task required L/D (tL/D) Feladat szükséges siklószáma (tL/D)
Task button Feladat gomb