Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
English Hungarian
Assigned area task time Assigned area task time
Use ENL to detect soaring Use ENL to detect soaring
Comp. ID Comp. ID
Popup 'Flight properties' dialog Popup 'Flight properties' dialog
Additional proprietary information Additional proprietary information
FR is connected on GPS port of vario FR is connected on GPS port of vario
Dialog timeout Dialog timeout
Drag limit Drag limit
Snap pix Snap pix
Disable all Disable all
Bluetooth serial setup Bluetooth serial beáll.
COM port COM port
Approaching %s! Approaching %s!
Heading up Heading up
Next task start Next task start
Engine running Engine running
Toggle FAI area Toggle FAI area
Nearest outlanding Nearest outlanding
Nearest airport Nearest airport
Target details Target details