Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
English French
mag mag
Magnetic deviation Déviation magnétique
data outdated! données obsolètes!
Battery critical! Batterie critique!
Battery low. Batterie faible.
%s remaining %s restant
remaining time unknown temps restant inconnu
Tools font Outils police
New traffic %d o'clock Nouveau trafic %d heures
New screen rotation will be used after %s is restarted! La nouvelle rotation écran sera active après redémarrage de %s!
Do you really want to save settings? Voulez-vous vraiment sauvegarder les paramètres?
Do you really want to switch profile? Voulez-vous vraiment changer de profil?
Your name here Votre nom ici
Below alt. [%s]%s Sous alt. [%s]%s
Start alt. [%s]%s Alt. départ [%s]%s
Start gsp. [%s]%s Vit.sol départ [%s]%s
Do you really want to exit and start ConnectMe? Voulez-vous vraiment sortir et lancer ConnectMe?
Internal GPS GPS interne
Serial cable Câble série
K6 Bluetooth K6 Bluetooth